Bible hébraïque et hébreu biblique :  Hébreu biblique, hébreu moderne, Bible hébraïque et sources juives : le forum.
Pour discuter de toute problématique de compréhension, interprétation et exégèse du texte biblique. Toutes vos questions sur l'hébreu biblique : grammaire, vocabulaire, idiomatisme, expressions... 
Re: michée 6 v7 - les sacrifices
Posté par: Pyel (IP Loggée)
Date: 15 July, 2012 10:20

A ce moment là on aurait deux métonymies ? Pour חתאת נפשי et pour פישעי ?

On aurait : Donnerais-je mon premier nė ? sacrifice le fruit de mon ventre mon sacrifice ?

Ca me semble incorrecte.



Edité 3 temps. Dernière édition 15/07/2012 11:47 par Pyel.



Sujet Vu écrit par Posté
  michée 6 v7 733 Bernard 07/06/2012 08:41
  Re: michée 6 v7 526 Pyel 05/07/2012 11:22
  Re: michée 6 v7 582 admin 11/06/2012 22:56
  Re: michée 6 v7 534 Pyel 08/06/2012 19:43
  Re: michée 6 v7 488 robert 06/07/2012 15:15
  Re: michée 6 v7 571 Pyel 11/07/2012 09:49
  Re: michée 6 v7 - les sacrifices 680 admin 12/07/2012 19:51
  Re: michée 6 v7 - les sacrifices 498 Pyel 15/07/2012 10:20
  Métonymies + parallèlisme 513 admin 18/07/2012 21:04


Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum
This forum powered by Phorum.