Bible hébraïque et hébreu biblique :  Hébreu biblique, hébreu moderne, Bible hébraïque et sources juives : le forum.
Pour discuter de toute problématique de compréhension, interprétation et exégèse du texte biblique. Toutes vos questions sur l'hébreu biblique : grammaire, vocabulaire, idiomatisme, expressions... 
juges 5 v 13
Posté par: Bernard (IP Loggée)
Date: 26 July, 2017 06:22

Bonjour,

je reste coincé sur le verbe "יְרַד ". Selon Gésenius, ce serait l'impératif du verbe "ירד" (HAPAX ?)
Selon d'autres ce serait le jussif Piel du verbe"רדה".

Le sens du verset en est affecté.

Qu'en penser ? Rachi n'en parle pas



Sujet Vu écrit par Posté
  juges 5 v 13 101 Bernard 26/07/2017 06:22
  Re: juges 5 v 13 59 admin 26/07/2017 16:27


Désolé, seulement les utilisateurs enregistrés peuvent écrire dans ce forum
This forum powered by Phorum.